| 业务范围
为最大保护客户本身商业利益，及翻译语言质量。在进行翻译服务过程时，一个充裕、合理的工作期限，也是非常重要的。客户要最大尊重自己的商业价值、利益，就必须认识到。翻译工作绝对不是软件技术控制、工艺流程的机械化大操作，是至始至终人的脑力劳动，这是最最关键的翻译认识。是不同翻译水平翻译者知识的较量，是不同翻译者整体语言能力、翻译经验、知识结构综合体现，文字语言就是这一载体。而每一个翻译公司的翻译者本身就有语言翻译水平、经验的差别，当然，每一个翻译公司的翻译服务费用肯定是不一样的。我们愿意就此提供前期合作的免费试翻译，实现翻译语言质量与客户双向认知，以期实现、保护客户自己最大的商业利益。
商务、法律文件、公司介绍以及设备安装、调试、产品说明、大型项目招标，大型设备生产线；市场调研报告、财经分析。
翻译领域：医药、通讯、计算机、汽车、石化、电子、金融、法律、机械、冶金、建筑、能源、环保、交通、食品、航空、 农业、文艺等。
翻译语种
英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、意大利语等多种语言。
本地化
联海翻译中心擅长于评估多种 Web 技术，从事审计、核准和测试工作，并向希望改善其网页、软件开发的客户提供软件多语言本地化服务。
企业将互联网所提供的无限商机变为资本，唯一的方法是实现其产品及 Web 资料的本地化，使其迎合全球读者在多语种、业务实践和文化习俗上的需求。本地化绝不仅是翻译，而是将企业的产品和信息进行语言、技术和文化方面的彻底改造，以适应目标市场。因而本地化的任务范围广泛。
特色服务
·客户经理
建立客户档案
收集客户意见反馈
24小时服务
·项目工作小组
提供小组成员名单与背景介绍
组织与项目翻译工作相关的培训与交流活动
翻译署名交稿
·项目词库
为每位客户建立相应的词库
词库经客户核准
词库更新
·其他服务
取送资料
提供翻译与外语培训咨询
提供我们自主版权的若干词汇库与有关数据库
提供外语人才信息
装订译稿 |
